Zum Inhalt springen

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Entwurf (Stand 2026-10-27): Grundgerüst auf Basis der aktuellen technischen Umsetzung (keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Tools, keine Drittanbieter-Embeds, siehe CLAUDE.md Abschnitt 9). Vor Livegang von einem Datenschutzbeauftragten bzw. Anwalt prüfen lassen — insbesondere Angaben zum Hosting-Anbieter und Server-Logs, sobald diese feststehen.

1. Verantwortlicher

Sterzingerhof KG des Siller A. & Co
Geizkoflerstraße 15, Geizkoflerstraße 15, I-39049 Sterzing · Südtirol
E-Mail: info@sterzingerhof.com
PEC: pec@sterzingerhof.bz.it

2. Besuch dieser Website

Diese Website setzt aktuell keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine Drittanbieter-Einbettungen ein. Technisch erforderliche Server-Logs des Hosting-Anbieters können verarbeitet werden (Angaben zum Anbieter folgen, sobald das Hosting feststeht).

3. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Nimmst du per Telefon oder E-Mail Kontakt zu uns auf, verarbeiten wir die dabei übermittelten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Anliegen) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage bzw. Reservierung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen) oder lit. f (berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

4. Externe Links

Diese Website verlinkt auf externe Dienste (z. B. Buchungsplattform, Google Maps/Apple Maps). Beim Klick auf einen solchen Link verarbeitet der jeweilige Anbieter eigenständig Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.

5. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Bearbeitung deiner Anfrage bzw. die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gemäß Art. 15–21 DSGVO. Wende dich dazu an die oben genannte Kontaktadresse.

7. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, Italien.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die technische Umsetzung dieser Website ändert (z. B. bei Einführung von Cookies, Analyse-Tools oder einem Online-Buchungsformular).